Er dachte: „In unserer Zeit lebt ein kurzlebiges Wesen, das in früheren Jahrhunderten unbekannt war. Eine Person, die aus dem Kino kam. Der Film, den er sah, hat etwas mit ihm gemacht. Er ist kein Mensch, der sich nur um seine eigenen Interessen kümmert. Er hat Frieden mit den Menschen. Man hofft, dass er Großes leisten wird. Aber er stirbt in fünf bis zehn Minuten. Aylak Adam von Yusuf Atılgan ist seit seinem Erscheinen einer der beliebtesten und meistdiskutierten Romane unserer Literatur. In dem Roman ging es um das städtische, müßige intellektuelle Individuum, über das in den frühen 60er Jahren sowohl in unserem Land als auch auf der ganzen Welt gesprochen wurde. Die von Aylak Adam hervorgehobenen intellektuellen Probleme, die heute zu unseren zeitgenössischen Klassikern gehören, sind auch heute noch aktuell.