Gregor Samsa – ein Handlungsreisender – wacht in seinem Bett auf und findet sich in ein großes Insekt verwandelt. Er schaut sich in seinem Zimmer um – was normal erscheint – und beschließt, wieder einzuschlafen, um zu vergessen, was passiert ist. Er versucht, sich umzudrehen – nur um festzustellen, dass dies aufgrund seines neuen Körpers nicht möglich ist – er steckt auf seinem harten, konvexen Rücken fest. Er versucht, einen juckenden Bauch zu kratzen – aber als er sich selbst mit einem seiner vielen neuen Beine berührt, ist er angeekelt. Er denkt darüber nach, wie verträumt das Leben als Handelsreisender ist und wie er aufgeben würde, wenn seine Eltern und seine Schwester nicht so sehr von seinem Einkommen abhängig wären. Er dreht sich zur Uhr und stellt fest, dass er verschlafen hat und seinen Zug zur Arbeit verpasst hat. Er bleibt die menschlichen Fähigkeiten des Denkens und Fühlens. Er wird von seinen Eltern versteckt in seinem Zimmer gefangen gehalten. Gregors Schwester Grete sagt ihren Eltern, dass sie Gregor loswerden müssen, sonst sind sie alle ruiniert. Ihr Vater stimmt zu – er wünschte, Gregor könnte sie verstehen und würde aus freien Stücken gehen. Gregor versteht es tatsächlich und geht langsam zurück ins Schlafzimmer. Dort stirbt Gregor, entschlossen, seine Familie vor seiner Anwesenheit zu retten.